News

22 novembre 2017

Natale in Piazza

La magia del Natale da vivere in città

Il 23 novembre torna a Lugano l’attesa manifestazione Natale in Piazza organizzata dalla Divisione Eventi e Congressi della Città di Lugano. Per oltre un mese, un ricco cartellone di eventi natalizi animerà le festività di cittadini e turisti.

La festa più bella dell'anno verrà celebrata con i tradizionali mercatini, gli chalet gastronomici, concerti, animazioni per grandi e piccini, i grandi festeggiamenti di fine anno in Piazza della Riforma con i dj di RSI Rete Tre e tanti altri eventi che fino al 7 gennaio porteranno la magia del Natale nel centro cittadino.

Come da tradizione, venerdì 1 dicembre tutti i bambini saranno attesi alle ore 18:00 in Piazza della Riforma per assistere al magico momento dell’accensione dell’albero di Natale, che sarà presentato da Julie Arlin e si svolgerà alla presenza delle autorità cittadine. Per l’occasione, ai bimbi presenti verrà distribuito un simpatico regalo gentilmente offerto da Migros Ticino e TIO. L’accompagnamento musicale sarà affidato a Charlie Roe, che si esibirà in un concerto acustico, seguita dalla Brass Band TI-X Project.

IL MERCATINO DI NATALE
Nelle principali vie del centro
23.11 – 23.12 | 11:00 – 19:00
24.12 | 11:00 – 17:00 

Le numerose bancarelle del tradizionale mercatino natalizio proporranno tante idee regalo, dai prodotti d’artigianato alle decorazioni, fino alle specialità gastronomiche. Dal 23 novembre al 7 dicembre il mercato sarà presente in Piazza della Riforma e via Nassa. Dall’8 al 24 dicembre il mercato si estenderà per le altre vie del centro pedonale.

CHALET GASTRONOMICI

Piazza della Riforma e Piazza Manzoni
23.11 – 07.01

Durante il periodo natalizio il centro cittadino sarà abitato da chalet gastronomici che deliziano il palato di grandi e piccini proponendo dolci, vin brulé, bretzel, castagne, raclette, bratwurst e tante altre specialità. Dalle 18:00 in avanti le piazze saranno animate da musica e stuzzicanti aperitivi per tutti.


IL NATALE DEI BAMBINI
Piazza Manzoni
25.11 – 07.01

Da sabato 25 novembre a domenica 7 gennaio Lugano si trasformerà in un luogo fatato dove vivere le festività in famiglia all’insegna della spensieratezza e del divertimento. Un programma ricco e variegato, pensato appositamente per i più piccoli con tante attività, giochi, spettacoli, laboratori e letture, aspetta grandi e piccini in Piazza Manzoni. Da non perdere anche la pista dei cavallini intorno alla fontana, che resterà aperta tutti i giorni. Lo speciale programma dedicato alle famiglie sarà disponibile sul sito nataleinpiazza.ch a partire dal 23 novembre. Tra le proposte pensate per le famiglie segnaliamo anche gli eventi proposti da Ariadifiaba. La rassegna, nata otto anni fa per iniziativa della Biblioteca Cantonale di Lugano, coinvolge varie biblioteche e realtà della città. Anche quest’anno Ariadifiaba continua il suo affascinante percorso tra letture, narrazioni, proiezioni ed eventi ispirati al magico mondo della fantasia.
 

SCAMBIO DI AUGURI CON LA CITTADINANZA
Piazza della Riforma
21.12 | 18:00

Il Municipio di Lugano e i membri del Consiglio Comunale invitano i cittadini in Piazza della Riforma per il tradizionale scambio di auguri natalizi, nel corso del quale sarà gentilmente offerto panettone e vin brulé.

SANTA MESSA DI NATALE
Cattedrale di San Lorenzo
24.12 | 22:00


GIRO DELLA CITTÀ SUL TRENINO TURISTICO
Piazza Manzoni
Orari trenino:
Sabati e giorni festivi dal 02.12 al 17.12 | 10:30 – 16:30 (ogni 30 minuti)
Sabati e giorni festivi dal 23.12 al 07.01 | 11:15 – 16:30 (ogni 45 minuti)
Giorni feriali dal 27.12 al 05.01 | 12:45 – 16:30 (ogni 45 minuti)

Tutti i sabati di dicembre e sabato 6 gennaio in omaggio 50 biglietti gratuiti per i bimbi dai 3 ai 10 anni accompagnati da un adulto (fino ad esaurimento, ritirabili presso l’infopoint Natale in Piazza in Piazza Manzoni).


SHOPPING: APERTURE STRAORDINARIE
08.12 | 10:00 – 18:00
10.12 | 10:00 – 18:00
17.12 | 10:00 – 18:00
24.12 | 08:00 – 17:00


GRANDE CONCORSO A PREMI

Concorso natalizio della Società dei Commercianti di Lugano, in palio tre grandi premi in buoni acquisto del valore di CHF 1’000.–, 500.– e 250.– e assegnazione di ulteriori sorprese. Si partecipa compilando le cartoline disponibili nei negozi affiliati. L’estrazione verrà effettuata a metà gennaio.


MUSICA IN PIAZZA
Piazza della Riforma
30.12 | 20:00 – 01:00 

Per festeggiare i 30 anni di RSI Rete Tre il centro cittadino si trasformerà nel set dello scatenato "New Year Swiss Rock Festival", un festival musicale gratuito per tutti con le animazioni, i dj set e la grande musica dal vivo. Tra gli ospiti della serata i CoreLeoni, nati dal nuovo progetto artistico del vulcanico Leo Leoni, che presenteranno in anteprima nazionale il loro album di debutto. Seguiranno sul palco le performance live della rock blues band dei Dögz, l'energia rock di Andrea Bignasca e il folk dei The Vad Vuc. Seguiranno sul palco le performance live della rock blues band dei Dögz, l'energia rock di Andrea Bignasca e il folk dei The Vad Vuc.


IL VEGLIONE SI SAN SILVESTRO
Piazza della Riforma
31.12 | 22:30 – 02:30

Come vuole la tradizione accoglieremo il nuovo anno tutti insieme in piazza. Con RSI la festa sarà ricca di novità per tutti i gusti. Grazie a Rete Tre la serata si scalderà con la musica e l'animazione dei dj più amati e con il ritmo contagioso e trascinante dei Ridillo. "Valicheranno" il palco anche i nostri Frontaliers preferiti, Bussenghi e Bernasconi, per presentare il loro ultimo lungometraggio e finire l'anno in allegria.


CERIMONIA DI CAPODANNO
Palazzo dei Congressi
01.01 | 11:00

La Città di Lugano darà il benvenuto al Nuovo Anno con un vivace programma. Come da tradizione, alle ore 11:00 partirà il corteo che da Piazza della Riforma raggiungerà il Palazzo dei Congressi, dove si svolgerà la cerimonia di scambio degli auguri, animata da intermezzi artistici e musicali. Ad accogliere i cittadini, oltre alle autorità, ci sarà lo storico e pittoresco Corpo dei Volontari Luganesi. Seguirà un aperitivo offerto alla popolazione. Inoltre, anche quest’anno, il programma degli eventi natalizi si estenderà oltre il centro cittadino, coinvolgendo anche i diversi quartieri di Lugano che contribuiranno significativamente al ricco cartellone natalizio con proposte di vario genere. Tra le novità segnaliamo invece l’avvio del progetto illuminotecnico a cura della lighting designer Arch. Michela Bonzi (studio Lichtkompetenz), nato con l'obiettivo di rendere l'atmosfera natalizia luganese ancora più magica e attrattiva. La maggior parte degli interventi avverranno tra Piazza Manzoni e Piazza della Riforma, dove verranno installate lampade, ghirlande e LED strip per creare linee luminose sospese decorative. Il lungolago diventerà l'estensione luminosa di Natale in Piazza e il golfo verrà illuminato con i colori del Natale: rosso e bianco.

 

Mezzi pubblici offerti dalla Città di Lugano domenica 10 e domenica 17 dicembre (zone 100, 110, 112, 113, 121 e Funicolare Lugano Centro-Stazione FFS).

La Divisione Eventi e Congressi della Città di Lugano, organizzatrice dell’evento, ringrazia per l’importante sostegno alla manifestazione gli sponsor Taddei SA e Migros Ticino, e i partner Ente Turistico del Luganese, AIL e Associazione via Nassa. Non da ultimo, un ringraziamento va anche ai media partner RSI Rete Tre e Ticinonline – 20 minuti.
www.nataleinpiazza.ch www.facebook.com/lugano.nataleinpiazza

CONTATTI ORGANIZZATORE
Divisione Eventi e Congressi
Città di Lugano
Via Trevano 55, 6900 Lugano
T. +41 (0)58 866 74 40
eventi@lugano.ch
www.luganoeventi.ch

INFORMAZIONI TURISTICHE
Ente Turistico Del Luganese
Palazzo Civico
Piazza della Riforma 1, 6900 Lugano
T. +41 (0)58 866 66 00
info@luganoturismo.ch
www.luganoturismo.ch